A journey through drift ice in Okhotsk is a trip to remember, as are the sea's frozen-in-time denizens