Berlin not happy to be proxy in China-Japan WWII spat: Sources